Kafka Sulla Spiaggia

nggallery id=8]
Urban Theatre

Liberamente tratto dall’opera di Murakami Haruki

Durata: 75 minuti (o 60) senza intervallo

Concept e regia: Marisa Ragazzo

Coreografie: Marisa Ragazzo e Omid Ighani

Editing musicale: Omid Ighani

Personaggi ed interpreti:

Con il sostegno di Compagnia Naturalis Labor.

Un vecchio con il candore di bambino che capisce e che parla la lingua dei gatti e un ragazzo con la maturità d’un uomo. Entrambi fuggono, uno da un delitto e l’altro, Edipo quindicenne, da una profezia. Di questo e d’altro ancora racconta il progetto dei DaCru.
“Kafka Sulla Spiaggia” è la trasposizione danzata dell’omonima opera di Murakami, del geniale viaggio visionario e incantato dove si susseguono personaggi e rivelazioni senza mai giungere al cuore più profondo che resta segreto e inattingibile. Il progetto d’un libro danzato è di per se un viaggio, ma danzare “Kafka Sulla Spiaggia” è divenuto un vero e proprio privilegio, sempre accompagnati dalla misteriosa anima di Murakami che, geniale e illuminata, tra tanti incredibili personaggi pone i gatti al centro dell’attenzione, memorabili creature che sovente rubano la scena agli umani.
…E così dalle pagine al palco…
Kafka fugge dal padre, scultore satanico, e dalla sua profezia che riecheggia e amplifica quella di Edipo: è lui il fulcro della narrazione, è nella sua anima che è celato il mistero. Si offre al mondo con molteplici aspetti, come se contenesse non uno ma quattro volti, sovrapponibili ma incredibilmente differenti. Così Kafka, Tamura, il ragazzo Corvo e Johnny Walker sembrano convivere in un’unica entità per necessità, supportandosi, incoraggiandosi, fuggendosi, uccidendosi. Nakata fugge invece dalla scena d’un delitto che pensa d’aver commesso, abbandonando una vita tranquilla rallegrata da animate conversazioni con i gatti dei quali parla e capisce la lingua. Nakata è un uomo-bambino, un’anima pura.
Hoshino è il giovane camionista che conduce Nakata nel suo lungo viaggio di ricerca, diventerà il suo allegro e necessario compagno, così riconoscibile nella sua inseparabile camicia hawaiana. L’affascinante signora Saeki, ferma nel ricordo d’un passato lontano a metà tra l’adolescenza e la fine della vita, tra l’essere amante o madre, lieve e impalpabile sempre a metà tra lo Shikoku e la terra dei vivi. Oshima, l’androgino custode d’una speciale biblioteca, raffinato e distaccato, sempre teso a proteggere concetti e idee. Sada, il surfista, fratello di Oshima e assolutamente suo opposto nell’aspetto e nell’anima, capace di abbandonare tutto per aspettare l’onda perfetta, metafora forse della stessa ricerca del fratello ma selvaggio e libero. Johnny Walker, personaggio dark e mefistofelico, uccide i gatti per derubarli delle loro preziose anime, subisce sé stesso e la propria oscurità a tal punto che invoca lui stesso d’essere ucciso. Padre profetico o parte oscura dell’anima di Kafka.
Ecco inizia il mistero e su tutti, nel vento, il Ragazzo Corvo, che segue o precede Kafka ovunque, con la sua nera lucentezza, sempre pronto a sussurrare importanti e rivelatrici parole, alter ego sapiente e protettivo di Kafka, o meglio ancora di Tamura, che è il vero quindicenne, lieve e vulnerabile, la parte più pura di Kafka, quella più emotiva.
Si apre il sipario e tutto inizia con la scena del lungo sonno, al termine del quale solo Nakata resta in terra perdendo le intelligenze comuni per acquisire quelle magiche che gli permettono di conservare il candore dei bambini e soprattutto di riuscire a conversare con i gatti, fra tutte le creature, le più fantastiche…

[nggallery id=8]
Urban Theatre

Freely transposed from Murakami Haruki’s work.

Duration: 75 minutes / 60 minutes (without break)

Idea and direction: Marisa Ragazzo

Choreography: Marisa Ragazzo e Omid Ighani

Musical Editing: Omid Ighani

Characters and interpreters:

With the support of Naturalis Labor Company.

An old man, as candid as a child, who can understand and speak the language of cats and a boy, as mature as a man. They both are on the run, one from a crime and the other, as a teenage Oedipus, from a prophecy. This, and much more, is what the DaCru project is about.
“Kafka on the Shore” is the danced transposition of the work by Haruki Murakami, of the bright visionary and enchanted journey, where characters and revelations follow one another without ever getting to the deepest heart, which remains secret and unreachable.
The project of a danced book is a journey itself; but to dance “Kafka on the Shore” has become a true privilege, as you always feel accompanied by Murakami’s mysterious soul that, lighted and bright, among all the incredible characters chooses to place cats, unforgettable creatures which often grab the spotlights to humans, at the very centre of attention.
…Thus from the pages to the stage…
Kafka runs away from his father, a satanic sculptor, and from his prophecy that echoes and overdraws Oedipus’ one: he is the centre of narration, it’s in his soul that the mystery is concealed. He offers himself to the world in several aspects, just as he owns not one but four faces, one on the top of the other, but still amazingly different among them. Thus, Kafka, Tamura, the Crow boy and Johnny Walker seem to need to live together in only one entity, supporting, encouraging, running away from and killing each other. Instead, Nakata runs away from the scene of a crime he believes he has committed, forsaking a quiet life, lightened up by lively conversations with cats, of which he can speak and understand the language. Nakata is a childlike man, a pure soul. Hoshino is the young truck driver that leads Nakata in his long searching journey. He will become his joyful and necessary friend, so recognizable in his hawaiian shirt. Charming Mrs Saeki is stuck in the memory of a remote past, halfway through her teenage years and the end of her life, being a lover or a mother, soft and impalpable between the Shikoku and the earthly world. Oshima, the androgynous guardian of a special library, polished and detached, always trying to protect concepts and ideas. Sada, the surfer and Oshima’s brother, is his opposite in the look and in the soul.
Able to forsake anything for the perfect wave, he probably is a metaphor of the same search of his brother, even though wild and free. Johnny Walker, dark and mephistophelian character, kills cats to steal their precious souls. He is so subjected to himself and to his own darkness, that he begs to be killed. Prophetic father or dark side of Kafka’s soul. The mystery begins and above all, in the wind, the Crow boy follows or precedes Kafka everywhere, in his shining blackness, whispering important and revealing words. He is Kafka’s wise and protective alter ego, or better Tamura’s, since he is the real teenager, soft and vulnerable; he is Kafka’s purest part, the emotional one.
The curtain is up and it all starts with the scene of the long sleep, at the end of which only Nakata remains on the ground, losing common intelligence to obtain the magic one, which allows him to retain that childlike candour and, above all, to talk with cats, the most amazing among all creatures…

[:]